Category Archives: Vie au Cambodge

Le come-back !

Avec quelques mois de retard, voici une petite série d’articles sur nos aventures estivales. On commence par un moment « nostalgie » : un peu plus d’un an après avoir quitté le Cambodge, nous y sommes en effet retournés quelques semaines en juin dernier.

Benoît rendait visite à Kamworks, son ancienne entreprise avec laquelle il continue de collaborer à temps partiel. Cela nous a donné l’occasion de faire un séjour vacances-travail, entre Phnom Penh et Kep, un de nos endroits préféré au Cambodge !

A Kep, nous avons retrouvé nos petites habitudes au Sailing Club et dans notre hôtel préféré, qui ne sont pas les pires endroits où travailler (sauf en cas de coup de vent intempestif, bien sûr – mais ce sont les risques du métier !).

Vue depuis notre bureau à Kep

La vue depuis l’un de nos bureaux à Kep

Nous en avons profité pour explorer le royaume des buffles, entre Kep et le Vietnam. La frontière n’est en effet qu’à quelques kilomètres de la ville. La campagne est toujours aussi belle, ça nous a rappelé des souvenirs !

L'heure de faire le plein sur une piste dans la campagne képoise

A l’heure de faire le plein dans la campagne képoise

Un ex-Cambodgien en goguette !

Un ex-Cambodgien en goguette !

A Phnom Penh, le boom de la construction se poursuit à un rythme effréné, et plusieurs de nos endroits préférés ont d’ores et déjà disparu pour laisser la place aux chantiers. Autre changement : le nombre de voitures qui augmente à vue d’œil et les bouchons qui sont désormais monnaie courante à toute heure du jour. Alors, Phnom Penh, future Bangkok ? Difficile à dire, mais, à ce rythme-là, nous aurons la réponse d’ici cinq ans !

Enfin, on doit avouer que nous sommes toujours aussi amoureux des Cambodgiens qui n’ont rien perdu de leur sourire merveilleux. Et c’est tant mieux !

Le pays du sourire

Commentaires fermés sur Le come-back !

Filed under Vie au Cambodge, Voyage

Sus au moustique !

Croyez-nous, la chasse aux moustiques, c’est encore mieux à la raquette !

Sport national au Cambodge, nous l’avons retrouvé en Nouvelle–Zélande, à notre grande surprise ! Il se pratique le plus souvent dans des pièces sans moustiquaire et consiste à tourner en rond, le regard vif et l’oreille tendue, en quête de l’indélicat piqueur. L’objectif : frapper d’un geste précis en direction de l’ombre aperçue du coin de l’œil. Geste qui sera accompagné d’un léger grésillement en cas de succès. Après deux ans de pratique assidue, on s’est nettement amélioré, mais la lutte est souvent épique !

Enfin, on doit bien l’avouer, le doux grésillement du moustique électrocuté réveille en nous des instincts sadiques, surtout après 20 minutes de chasse à courre et de multiples piqures de l’agile insecte !

sus_au_moustique

PS : Un petit conseil, les doigts dans la raquette pour voir comment ça fait, à éviter… Ça picote un peu ! Et Benoit peut en témoigner 🙂

Commentaires fermés sur Sus au moustique !

Filed under Découverte, Nature, Nouvelle-Zélande, Vie au Cambodge

11 signes que vous habitez au Cambodge depuis quelque temps…

1. Quand vous traversez une route, vous ne vous étonnez plus de voir des motocyclistes traverser la rue en diagonale. Vous êtes d’ailleurs en train de faire la même chose…

2. Quand la voirie est occupée par une voiture, un minibus, deux tuk-tuk et dix motos, qu’il y a un mini-trou entre la voiture et le minibus et que vous vous dîtes : « c’est bon, ça passe facile ». Et bien, non, en fait, ça ne passe pas et vous vous retrouvez bloqué comme les autres…

3. Quand ça ne vous dérange pas de manger du riz au petit-déjeuner et qu’en fait, vous mangez déjà du riz à tous les repas

4. Quand il fait 27 degrés en journée et que vous mettez votre petite laine « parce que le fond de l’air est frais » (les Cambodgiens, eux, sont en doudoune)

5. Quand vous ne vous étonnez plus de voir le café ouvert il y a deux mois se transformer soudain en vendeur de chemises

6. Quand vous êtes tout heureux que les travaux aient démarré à 7h30 du matin ce samedi, et non pas à 6h30 comme d’habitude

7. Quand votre chauffeur de tuk tuk et votre moto dop préférés s’appellent James Bond et Mr Brown et qu’ils vous font des « special prices » (le même prix que pour tout le monde, mais avec un sourire encore plus grand)

8. Quand les serveurs de café vous font coucou dans la rue

9. Quand vous ne mettez que six heures pour faire Phnom Penh – Siem Reap (320 km) et que vous vous en réjouissez

10. Quand vous tombez malade et que vous êtes tout triste d’avoir une banale angine plutôt que la dengue parce que « ça construit l’immunité » !

11. Quand vous vous faîtes tirer le portrait « à la khmère »

Commentaires fermés sur 11 signes que vous habitez au Cambodge depuis quelque temps…

Filed under Culture, Vie au Cambodge

Avant le bain

Les routes khmères sont parfois poussiéreuses…

Que l’on soit à Kep :

ou dans le Ratanakiri :

 

Commentaires fermés sur Avant le bain

Filed under Nature, Non classé, Vie au Cambodge

L’aurthograf, cé inporten !

Titeuf se sentirait très à l’aise au Cambodge (orthographiquement parlant)…

Alors que les Khmers parlent plutôt bien anglais, ils ne sont pas particulièrement pointilleux à l’écrit et faire imprimer de nouvelles cartes de visite est un exercice périlleux ! N’est-ce pas, chère Daneile Addlere ?

Dans la rue aussi, on trouve souvent des choses … intéressantes. Petit florilège !

 

Commentaires fermés sur L’aurthograf, cé inporten !

Filed under Culture, Vie au Cambodge